Web versions of multilateral treaties to which the United States may or may not be a party are relatively easy to find.
The following resources on the University of Iowa Law Library Electronic Resources page may be helpful when researching multilateral treaties:
The following Web resources offer full text of many multilateral treaties: